赠刘琨诗 其六

魏晋 · 卢谌

译文

妙哉蔓葛,得托樛木。

多么美妙啊蔓延的葛藤,得以依托高大的樛木。

叶不云布,华不星烛。

叶片不如云彩般铺展,花朵不如星辰般照耀。

承侔卞和,质非荆璞。

承受之恩堪比卞和,资质却不是荆山的璞玉。

眷同尤良,用乏骥騄。

眷顾如同尤良一般,但使用上却缺乏骥騄那样的骏马之才。

赏析

题解

此诗为卢谌《赠刘琨诗》第六首,承前首樛木蔓葛之喻,进一步以卞和识玉、骥騄良马为比,表达对刘琨知遇之恩的感念与自身才德不足的谦逊。诗歌在感恩与自谦之间反复,体现了赠答诗的礼数与真诚。

逐句解读

「妙哉蔓葛,得托樛木」——妙啊这蔓葛,得以依托于樛木之上。

「叶不云布,华不星烛」——叶子不算如云般铺布,花朵不算如星般照耀。

「承侔卞和,质非荆璞」——承受的恩德等同于卞和识玉,但自身的资质并非荆山之璞。

「眷同尤良,用乏骥騄」——受到的眷顾等同于尤良,但使用起来缺乏骥騄之才。

艺术手法
<arg_value>ȏԡ诗歌以「妙哉」的赞叹承接前首,「叶不云布,华不星烛」以否定的方式写自身的平凡——叶不够密,花不够亮,自谦之态可掬。

「承侔卞和」与「质非荆璞」形成对比,恩德如卞和之识玉,自己却非和氏之璞,受之有愧。

「眷同尤良」与「用乏骥騄」再次对比,受到的善待如对待尤良,但实际才能远不如骥騄良马。每一联都是先扬后抑,先说恩德之大再说自身之不足,谦逊而不卑。

总体评价

此诗以卞和识玉与骥騄良马两组典故,在恩德与才德的对比中表达了深深的感恩与谦逊。结构上每联都是「承/质」或「眷/用」的对比,形式工整而情感真挚。

相关诗词