诗

魏晋 · 刘桢

译文

皦月垂素光,玄云为仿佛。

皎洁的明月洒下洁白的光辉,深暗的乌云使月光变得朦胧隐约。

赏析

题解
此为刘桢的一首短小残诗,仅存两句,描写月光穿透云层的景象。皦月即皎洁的月亮,素光指洁白清冷的光辉,玄云即深色的乌云。两句诗以简洁的笔触勾勒出一幅月色朦胧的画面,虽然全诗仅存残句,但意境深远,耐人寻味。

逐句解读
「皦月垂素光」——皎洁的明月洒下素白的光辉。皦即洁白明亮,素光指清冷洁白的光。

「玄云为仿佛」——深暗的乌云使月光变得朦胧隐约。玄云即黑云,仿佛指隐约不明之状。

艺术手法
一、明暗对比。皦月的明亮与玄云的深暗形成对比,素光的洁白与玄云的深色相互映衬,营造出一种朦胧迷离的氛围。
二、以仿佛传神。月亮被乌云遮蔽后光线变得隐约朦胧,用仿佛一词准确传达了这种若即若离、似有若无的视觉感受。
三、短小而有余味。仅两句十字,却营造出无限的想象空间,是中国古典诗歌言有尽而意无穷的典型范例。

总体评价
此诗虽仅存两句残句,但以极精炼的语言构建了一个月色朦胧的美丽意境,展现了刘桢敏锐的观察力和高超的语言表现力。两句诗中明与暗、实与虚的交织,使这个残篇依然具有独立的艺术价值。

相关诗词