《论语》诗

魏晋 · 傅咸

译文

守死善道,磨而不磷。

坚守善道至死不渝,如同坚硬之物磨砺也不会变薄。

直哉史鱼,可谓大臣。

正直啊卫国史鱼,可以称得上是真正的大臣。

见危授命,能致其身。

看到危难便献出生命,能够奉献自己的全部身心。

克己复礼,学优则仕。

克制自己的欲望恢复礼制,学业优秀就出仕做官。

富贵在天,为仁由己。

富贵与否在于天命安排,践行仁德全在于自己。

以道事君,死而后已。

以正道侍奉君主,直到生命终结才停止。

赏析

题解

《论语诗》是傅咸将《论语》中的名言警句提炼为诗歌的作品。诗中汇集了守死善道、见危授命、克己复礼、以道事君等儒家核心思想,是典型的以经入诗之作。

逐句解读

「守死善道,磨而不磷」,坚守善道至死不渝,磨砺也不会变薄。

「直哉史鱼,可谓大臣」,正直啊史鱼,可以称得上是真正的大臣。

「见危授命,能致其身」,看到危难就献出生命,能够奉献自身。

「克己复礼,学优则仕」,克制自己恢复礼制,学业优秀就出仕做官。

「富贵在天,为仁由己」,富贵与否在于天命,践行仁德却在于自己。

「以道事君,死而后已」,以正道侍奉君主,直到死才停止。

艺术手法

一是以经入诗,每句都化用了《论语》的原话或主旨,浓缩精炼。二是四言句式简洁有力,与《论语》的格言体风格相配合。三是格言式的表达,每一联都是独立的人生信条。四是排列有序,从个人修养到为臣之道再到终极追求,层次清晰。

总体评价

此诗将《论语》的核心思想凝练为四言诗的形式,便于诵读和传播。全诗每句都是儒家伦理的精华,语言精炼而意蕴深远,是魏晋经学诗中的佳作。

相关诗词