七言美瓜沙僧献款诗二首 二

唐 · 宗茝

译文

行尽平沙入汉川,手摇金锡意朝天。

走尽了平阔无边的沙漠进入了汉地川原,手摇金色锡杖心怀朝觐天子之志。

如今政是无为代,尧舜聪明莫比肩。

如今的朝政正是无为而治的盛世,即使是尧舜的圣明也不能与当今天子相比。

赏析

题解

此为宗茝赠诗的七言第二首,描写悟真行尽平沙来到汉地、挥动金锡朝觐天子的壮举,歌颂当朝的圣明。

逐句解读

「行尽平沙入汉川,手摇金锡意朝天」——走尽了平阔的沙漠进入了汉地的川原,手中摇动着金色的锡杖意欲朝觐天子。

「如今政是无为代,尧舜聪明莫比肩」——如今的朝政正是无为而治的时代,即使是尧舜的聪明也不能与当朝天子相比肩。

艺术手法

以「行尽平沙」到「入汉川」的空间转换写出从沙漠到中原的地理跨越,「手摇金锡意朝天」以动作描写展现悟真朝觐时的庄重。

「无为代」用道家政治理想歌颂当朝,末句以尧舜的类比将赞美推向极致。

总体评价

此诗以简洁明快的语言概括了悟真从沙漠到中原的壮行,并以极高的评价歌颂了当朝天子的圣明。在敦煌来朝的历史背景下,此诗具有重要的史料和文学价值。

相关诗词