河梁晚望二首 二

唐 · 子兰

译文

雨添一夜秋涛阔,极目茫茫似接天。

一夜秋雨增添了波涛使河面更加宽阔,极目远望茫茫一片仿佛与天相接。

不知龙物潜何处,鱼跃蛙鸣满槛前。

不知道龙潜藏在什么地方,只见鱼儿跳跃、蛙声鸣叫充满了栏杆前面。

赏析

题解
此诗为子兰河梁晚望组诗之二。一夜秋雨使河面宽阔,极目望去茫茫一片似与天相接。不知龙物(龙)潜藏何处,只有鱼跃蛙鸣在栏杆前——以开阔的水面和生动的声响写出秋雨后的河景。

逐句解读
「雨添一夜秋涛阔,极目茫茫似接天。」——一夜的秋雨增添了波涛使河面更宽阔,极目远望茫茫一片仿佛与天相接。

「不知龙物潜何处,鱼跃蛙鸣满槛前。」——不知道龙潜伏在什么地方,只见鱼儿跳跃、蛙声鸣叫充满了栏杆前面。

艺术手法
「添一夜」写出雨量之大——一夜之间河面暴涨。

「似接天」以夸张手法写出水天一色的壮阔。

「龙物」暗用蛟龙潜水的典故——大水之中应有龙在。

「鱼跃蛙鸣」以动态和声音收束,与前面的静态(茫茫)形成对比。

总体评价
此诗以壮阔与生动的对比写出秋雨河景。

「极目茫茫似接天」写出水天之阔,「鱼跃蛙鸣满槛前」写出近处之趣,一远一近,相得益彰。

相关诗词