惜春

唐 · 周繇

译文

自从春草生,不敢下阶行。

自从春草生长出来,便不敢走下台阶漫步。

赏析

题解

周繇,字为宪,池州人,咸通十三年进士。此为残句「自从春草生,不敢下阶行」,以夸张的手法写出了惜春之情——因为害怕踩到新生的春草,连台阶都不敢走下去了。

逐句解读

「自从春草生,不敢下阶行」——自从春草萌生之后,就不敢走下台阶了。因为不忍心踩踏初生的嫩草。

艺术手法

以「不敢」的夸张表达惜春(惜草)之情,将爱惜自然生命的情感写得天真可爱。

总体评价

此残句以天真的口吻写出了对春草的怜爱,虽仅两句却十分动人。这种将爱惜自然之情推向极端的表达方式,在唐代诗歌中别具一格。

相关诗词