津头望白水

唐 · 周繇

译文

晴江暗涨岸吹沙

晴日江水暗暗上涨岸边风沙飞卷

山畔船冲树杪斜

山旁船只冲过树梢倾斜而行

城郭半淹桥市闹

城郭大半被水淹没桥市喧闹

鹭鸶缭绕入人家

白鹭盘旋飞入了寻常人家

赏析

题解
此诗为周繇在渡口眺望白水时所作。以生动的笔触描绘了水乡渡口的繁忙景象,画面感极强。

逐句解读
「晴江暗涨岸吹沙,山畔船冲树杪斜。」晴天江水暗暗涨满岸边风卷着沙粒,山旁的船头冲向树梢的方向斜行。写出江水上涨和船只穿行于树间的画面。

「城郭半淹桥市闹,鹭鸶缭绕入人家。」城郭大半被水淹没而桥市依旧热闹,白鹭缭绕着飞入了寻常百姓家。以水淹与热闹的对比,以及白鹭入家的生动场景收束。

艺术手法
"城郭半淹桥市闹"一句,以"半淹"写水势之大,以"桥市闹"写人间的烟火气,自然与人事的对比鲜明。

"鹭鸶缭绕入人家"以白鹭的飞翔为画面增添灵动之美。

总体评价
此诗以四句二十八字描绘了一幅生动的江南水乡渡口图。画面层次丰富——有远景的山水,有近景的桥市,还有灵动的白鹭。语言精练而画面感极强。

相关诗词