公子行

唐 · 周繇

译文

青山薄薄漏春风

青山薄薄地透出阵阵春风,

日暮鸣鞭柳影中

日暮时分在柳影中鸣鞭策马。

回望玉楼人不见

回头望向玉楼已经看不见那人,

酒旗深处勒花骢

在酒旗飘扬的深处勒住了花骢马。

赏析

题解
《公子行》是乐府旧题,多写贵族子弟的游乐生活。此诗为周繇以此旧题描写贵族公子的春日郊游,以含蓄的笔调写出公子的风流与惆怅。

逐句解读
「青山薄薄漏春风,日暮鸣鞭柳影中。」青山上薄薄的云雾泄露了春风的消息,日暮时分在柳影中甩响了马鞭。写公子春日出游的场面。

「回望玉楼人不见,酒旗深处勒花骢。」回望玉楼心上人已看不见了,在酒旗飘扬的深处勒住了花骢马。写公子醉后回望的怅惘。

艺术手法
"青山薄薄漏春风"一句,以"薄薄"形容云雾之轻,以"漏"字写出春风的微妙,用字极为精巧。

"回望玉楼人不见"以回望的动作写留恋,以"人不见"写失落,含蓄而有余味。

总体评价
此诗以乐府旧题写贵族公子的风流生活,风格清丽而不浮华。

"回望"与"勒马"两个动作,将公子对美人的眷恋写得含蓄而动人。

相关诗词