后汉门 吕母

唐 · 周昙

译文

狱无良吏雪无由,处处戈鋋自执仇。

狱中没有好官吏来洗雪冤情,昭雪无门,各地的人们都拿起兵器自行复仇。

吕母衔冤穷老妇,亦能为帅复私仇。

吕母虽是含冤的穷困老妇人,也能充当主帅起兵为子报私仇。

赏析

题解
此诗咏后汉吕母为子复仇的故事。吕母之子被冤杀,官府无良吏为之伸冤,吕母便自行组织武装复仇。诗中以"狱无良吏"写司法的不公,以"穷老妇亦能为帅"写弱者的反抗力量。

逐句解读
「狱无良吏雪无由」——狱中没有好官吏来洗雪冤情,昭雪无门。"雪"即昭雪、洗冤,"无由"写走投无路——合法的途径已经堵死。

「处处戈鋋自执仇」——各处的人们都拿起戈戟自行执仇。

"戈鋋"指兵器,"自执仇"写民间自行复仇——法律失效时,人们只能以武力讨公道。

「吕母衔冤穷老妇」——吕母是含冤的穷困老妇人。

"衔冤"即怀冤,"穷老妇"三字写出她的弱势——贫穷、年老、女性,三重不利条件。

「亦能为帅复私雠」——也能做主帅来报私仇。

"亦能"以转折语气写出——即使是穷老妇也有力量组织反抗。末句以弱者的反抗精神震撼人心。

艺术手法
全诗以"狱无良吏"的社会批判和"亦能为帅"的弱者反抗构成强烈的张力。

"穷老妇"三字是蓄势——将主角推到最弱势的位置,然后以"亦能为帅"反转,形成戏剧性的力量感。

总体评价
此诗以吕母复仇的故事写出了弱者的反抗力量。

"吕母衔冤穷老妇,亦能为帅复私雠"以最弱势的身份与最强硬的行动构成对比,在周昙咏史诗中以笔力雄健著称。

相关诗词