桃花

唐 · 周朴

译文

桃花春色暖先开,明媚谁人不看来。

在温暖的春色中桃花最先绽放,明媚动人谁不愿意前来观赏。

可惜狂风吹落后,殷红片片点莓苔。

只可惜狂风一吹花瓣纷纷飘落,殷红的花瓣一片片散落在青苔之上。

赏析

题解
此诗咏桃花,从花开写到花落,以明媚与凋零的对比寄寓对美好事物易逝的惋惜。

逐句解读
「桃花春色暖先开,明媚谁人不看来」——在温暖的春色中桃花最先开放,如此明媚动人谁人不来观赏,写出桃花先春而开的热闹。

「可惜狂风吹落后,殷红片片点莓苔」——只可惜狂风吹过花瓣纷飞落地,殷红的花瓣一片片点缀在青苔之上,由盛转衰,令人惋惜。

艺术手法
- 先扬后抑:前半极力写桃花的明媚热闹,后半陡转写风吹花落,形成强烈反差。
- 色彩对比:殷红的花瓣与深绿的莓苔相互映衬,落花之美虽残犹艳。
- 以花喻人:桃花先开先落,暗喻才高者往往易遭摧折。

总体评价
此诗以桃花为咏,先盛后衰,短短四句便完成了从繁华到凋零的转换。

「殷红片片点莓苔」一句色彩鲜明而意含感伤,将落花之美与惜花之情融为一体。

相关诗词