秋深

唐 · 周朴

译文

柳色尚沈沈,风吹秋更深。

柳色依然深沉浓暗,秋风吹来使得秋意更加深重。

山河空远道,乡国自鸣砧。

山河阻隔着漫长的旅途,故乡传来自发捣衣的砧声。

巷有千家月,人无万里心。

小巷中千家共享同一轮明月,人却已没有远行万里的心意。

长城哭崩后,寂绝至如今。

自从孟姜女哭倒长城以来,那种寂灭绝望之感延续至今。

赏析

题解
此诗以"秋深"为题,描写深秋时节的萧瑟景象,抒发了诗人客居异乡的思乡之情。尾联以"长城哭崩后,寂绝至如今"的典故作结,将个人之悲与历史之痛融合,使全诗意境更加深远。

逐句解读
「柳色尚沈沈,风吹秋更深。」柳色依然深沉浓暗,秋风吹过使得秋意更加浓重。开篇以柳色和秋风点明深秋时节。

「山河空远道,乡国自鸣砧。」山河阻隔,远行的道路空旷漫长;故乡的土地上,传来捣衣的砧声。

"鸣砧"是古代秋天捣衣的声音,勾起思乡之情。

「巷有千家月,人无万里心。」小巷中千家万户都沐浴在同一片月光之下,但人却没有远行万里的心思。以月光的普照反衬内心的孤寂。

「长城哭崩后,寂绝至如今。」自从孟姜女哭倒长城之后,那种寂灭绝望之感一直延续到今天。以历史典故收束全篇,将思乡之痛上升到生离死别的层面。

艺术手法
全诗以"秋"为主线贯穿,首联点题,颔联写景兼抒情,颈联以"千家月"与"万里心"形成强烈对比,月光虽同照万家,人心却各有不同。尾联用孟姜女哭长城的典故,将思乡主题提升到战争离乱的层面。全诗语言简练,意象鲜明,以小见大,从个人的秋思扩展到对历史悲剧的反思。

总体评价
这是一首情感深沉的五言律诗,将秋景、乡思与历史感融为一体。尾联的用典尤其精妙,不仅丰富了诗歌的历史内涵,也使思乡之情更加深沉厚重。周朴此诗虽不及其它名篇广为人知,但在写秋思的唐诗中别具一格。

相关诗词