宿李主簿

唐 · 周贺

译文

独树倚亭新月入,城墙四面鏁山多。

一棵孤树倚靠着亭子新月升起,城墙四面锁住了重重的山峦。

去年今夜还来此,坐见西风褭鹊窠。

去年的今夜也曾来到这里,坐着看西风吹拂着喜鹊的巢穴。

赏析

题解
此诗写宿李主簿家中的所见所感。诗人以孤独的笔调写出了秋夜的寂寥和对往年的回忆。

逐句解读
「独树倚亭新月入」——一棵孤树倚靠着亭子,新月升起。

「城墙四面鏁山多」——城墙四面锁住了重重的山峦。

「去年今夜还来此」——去年的今夜也曾来到这里。

「坐见西风褭鹊窠」——坐着看西风吹拂着喜鹊的巢穴。"褭"即摇曳。

艺术手法
全诗以孤寂之景写孤独之情。

"独树倚亭"与"城墙四面鏁山多"营造封闭的空间感,"去年今夜还来此"以时间重复写年复一年的漂泊。末句以鹊巢的摇曳暗示命运的飘摇。

总体评价
一首凄清的宿居诗。诗人以极少的笔墨写出了秋夜的孤独和漂泊的感伤,"坐见西风褭鹊窠"以物喻人,含蓄深远。

相关诗词