赠郭翰二首 二

唐 · 织女

译文

朱阁临清溪,琼宫衔紫房。

红色的楼阁临近清澈的溪流,琼玉宫殿连接着紫色的内室。

佳情期在此,只是断人肠。

美好的情意和期望都在这里,只是这种思念令人断肠。

赏析

题解
此诗为织女所作《赠郭翰二首》第二首,继续表达对郭翰的深情与思念。诗中以仙界的壮丽景象与内心的断肠之痛形成对比。

逐句解读
「朱阁临清溪,琼宫衔紫房」——红色的楼阁临近清澈的溪流,琼玉宫殿连接着紫色的内室。描写仙界居所的壮丽。

「佳情期在此,只是断人肠」——美好的情意和期望都在这里,只是这种思念令人断肠。

"佳情期"既指过去的美好也指未来的期望,"断人肠"写出现实的痛苦。

艺术手法
全诗以前两句的华丽景象与后两句的悲伤情感形成对比。仙界的朱阁琼宫越是壮丽,与凡间情人的分离就越显痛苦。

"只是断人肠"以"只是"二字转折,将景与情之间的落差表达得极为沉痛。

总体评价
此诗以仙界的华丽反衬内心的悲伤。

"朱阁临清溪,琼宫衔紫房"的壮丽景象不仅不能安慰织女,反而加剧了对人间情人的思念。

"只是断人肠"以平淡的语言写出了最深的悲伤。

相关诗词