望思台

唐 · 郑还古

译文

谗语能令骨肉离,奸情难测事堪悲。

谗言竟能使骨肉至亲分离,奸人的险恶用心难以揣测,此事实在令人悲痛。

何因掘得江充骨,捣作微尘祭望思。

恨不得掘出江充的尸骨,捣成细碎的粉末,拿到望思台前去祭奠冤死的太子。

赏析

题解
此诗咏史怀古,以汉武帝太子刘据被江充谗害的冤案为题材。刘据被迫自杀后,汉武帝醒悟,筑"思子宫"与"望思台"以寄托哀思。诗人以此表达对谗言害人的愤慨。

逐句解读
「谗语能令骨肉离」——谗言竟然能使骨肉至亲分离,指江充的谗言使汉武帝与太子刘据父子反目。

「奸情难测事堪悲」——奸人的险恶用心难以揣测,这件事实在令人悲痛。

「何因掘得江充骨,捣作微尘祭望思」——恨不得掘出江充的尸骨,捣成细碎的粉末,拿到望思台前去祭奠冤死的太子。

艺术手法
前两句以议论入诗,点明谗言的祸害;末句以夸张的动作——掘骨捣尘——表达极度的愤恨,感情强烈直白。

"微尘"与"望思"形成鲜明的意象对比,前者是毁灭,后者是思念。

总体评价
此诗以直白的语言和强烈的感情表达对历史冤案的愤慨。末句"掘骨捣尘"的想象大胆而痛快,将怀古的悲伤化为对奸佞的仇恨,在咏史诗中别具力度。

相关诗词