云鬟

唐 · 赵鸾鸾

译文

扰扰香云湿未干,鸦领蝉翼腻光寒。

香云般秀发半湿未干,如鸦翅蝉翼般光泽冷冽滑腻。

侧边斜插黄金凤,妆罢夫君带笑看。

侧边斜插一支黄金凤凰簪,梳妆完毕夫君含笑欣赏。

赏析

题解
此诗为赵鸾鸾《云鬟》之作,是其一连五首描写女子容貌的组诗之一。此首专写发髻之美:秀发如云半湿未干,乌黑如鸦翅蝉翼般光泽寒冷,侧边斜插金凤簪,梳妆完毕夫君含笑欣赏。

逐句解读
「扰扰香云湿未干,鸦领蝉翼腻光寒。」纷扰的香云般的秀发半湿还未干透,如乌鸦翎羽和蝉翼般光泽冷冽滑腻。

「侧边斜插黄金凤,妆罢夫君带笑看。」侧边斜插着一支黄金凤凰簪,梳妆完毕后夫君含着笑意观看。

艺术手法
"扰扰香云"以云喻发,"湿未干"写出刚洗完头的状态。

"鸦领蝉翼"以两种动物的翅膀比喻头发的乌黑和轻薄。

"带笑看"以丈夫的反应侧面写出妆容之美。

总体评价
此诗以精细的笔触描写了女子梳妆后的美丽。

"妆罢夫君带笑看"以旁观者的欣赏写出了女子的魅力,含蓄而温馨。

相关诗词