柳眉

唐 · 赵鸾鸾

译文

弯弯柳叶愁边戏,湛湛菱花照处频。

弯弯柳叶眉在愁绪边缘轻轻描画,清澈菱花镜中频繁照看。

妩媚不烦螺子黛,春山画出自精神。

妩媚眉形不需螺子黛,自然画出的春山眉自有精神。

赏析

题解
此诗为赵鸾鸾描写眉妆之作。弯弯的柳叶眉在愁绪中轻轻描画,菱花镜中频繁照看,不需要螺子黛等昂贵的画眉材料,自然画出的春山般眉形就很有精神。

逐句解读
「弯弯柳叶愁边戏,湛湛菱花照处频。」弯弯的柳叶眉在愁绪的边缘轻轻描画,清澈的菱花镜中频繁地照看。

「妩媚不烦螺子黛,春山画出自精神。」妩媚的眉形不需要麻烦使用螺子黛来画,自然画出的春山般眉形自有精神。

艺术手法
"愁边戏"写出画眉时的随意和俏皮——在愁绪中也不忘打扮。

"不烦螺子黛"以否定昂贵化妆品来强调天生丽质。

"春山"以远山喻眉形,是中国古典诗歌中经典的画眉比喻。

总体评价
此诗将画眉这一日常行为写得生动有趣。

"妩媚不烦螺子黛,春山画出自精神"赞美了天然而非人工的美,是唐代美容诗中的佳作。

相关诗词