吴门梦故山

唐 · 赵嘏

译文

心熟家山梦不迷

心中熟悉家乡的山梦境不会迷路,

孤峰寒遶一条溪

孤峰寒冷地环绕着一条溪水。

秋窗觉后情无限

秋窗下梦醒后情思无限,

月堕馆娃宫树西

月亮已经落在馆娃宫树梢的西边。

赏析

题解
此诗写吴门梦故乡山的感受。心熟家山,梦中不迷,醒来后秋窗月下无限情思,月亮已落在馆娃宫树的西面。

逐句解读
「心熟家山梦不迷,孤峰寒遶一条溪」——心中熟悉家乡的山,所以梦中也不会迷失,孤峰在寒意中环绕着一条溪流。

「心熟」写对家乡的深刻记忆,「寒遶」写梦境的清冷。

「秋窗觉后情无限,月堕馆娃宫树西」——从秋窗前的梦中醒来后情感无限,月亮已经落在馆娃宫树丛的西面。

「觉后」写梦醒,「月堕」写夜已深,「馆娃宫」点明身在吴地。

艺术手法
全诗以梦与现实交织:梦中回到故乡,醒来发现身在吴地。

「馆娃宫」这一吴地标志性建筑与「家山」形成空间对比。末句以月落的位置暗示时间流逝,含蓄有味。

总体评价
此诗以梦写思乡,以月落暗示夜深,构思精巧。

「月堕馆娃宫树西」一句画面感强,将梦境的余韵与现实交融。

相关诗词