玄元皇帝应见贺圣祚无疆

唐 · 赵铎

译文

圣主今司契,神功格上玄。

圣明君主如今执掌天命,神功感通了上天。

岂唯求傅野,更有叶钧天。

岂只是像在荒野求得傅说那样的贤才,更有和谐的钧天广乐相应。

审梦西山下,焚香北阙前。

在西山下审察神灵的梦境,在北阙之前焚香祈祷。

道光尊圣日,福应集灵年。

道德光明尊崇圣人之日,福报应验汇聚在灵瑞之年。

咫尺真容近,巍峩大象悬。

近在咫尺真容如此亲近,巍峨的老子大象高悬。

觞从百寮献,形为万方传。

酒杯从百官手中献上,形象被万方传颂。

声教唯皇矣,英威固邈然。

声威教化确实伟大,英武威严确实遥远流传。

惭无美周颂,徒上祝尧篇。

惭愧没有优美的周颂之作,只能徒然献上祝尧之篇。

赏析

题解
此诗为玄元皇帝(老子)应见而作的贺诗。诗人以此祥瑞歌颂唐朝国运的无疆。

逐句解读
「圣主今司契,神功格上玄」——圣明的君主如今执掌天命,神功感通了上天。

「岂唯求傅野,更有叶钧天」——岂只是像求傅说于荒野,更有和谐的钧天广乐。

「审梦西山下,焚香北阙前」——在西山下审察梦境,在北阙前焚香祈祷。

「道光尊圣日,福应集灵年」——道德光明尊崇圣人之日,福报应验汇聚在灵瑞之年。

「咫尺真容近,巍峩大象悬」——近在咫尺真容如此亲近,巍峨的大象高悬。

「觞从百寮献,形为万方传」——酒杯从百官手中献上,形象被万方传颂。

「声教唯皇矣,英威固邈然」——声威教化确实伟大,英武威严确实遥远。

「惭无美周颂,徒上祝尧篇」——惭愧没有优美的周颂之作,只能徒然献上祝尧之篇。

艺术手法
全诗以歌颂为主调。

"傅野"用殷高宗梦傅说的典故,"钧天"用钧天广乐典故。语言庄重典雅,符合颂圣诗的体制。

总体评价
一首典雅的颂圣诗。诗人以玄元皇帝应见的祥瑞歌颂唐朝国运,用典精当,格调庄重。末句以自谦收束,得体有度。

相关诗词