巫山

唐 · 张子容

译文

巫岭岧峣天际重,佳期宿昔愿相从。

巫山山岭高耸在天际层层叠叠,美好的相会是我长久以来期望追随的愿望。

朝云暮雨连天暗,神女知来第几峰。

朝云暮雨连绵不断使天色阴暗,神女不知道会降临在哪一座山峰。

赏析

题解
张子容此诗以巫山为题,借巫山神女的传说抒写对佳期的向往之情。巫山是楚辞中神女传说的发源地,诗人以此为题材,写出了一段关于期待与怅惘的抒情。

逐句解读
「巫岭岧峣天际重,佳期宿昔愿相从。」巫山山岭高耸在天际层层叠叠,美好的佳期是我长久以来就期望相随的愿望。“岧峣”形容山的高峻,“宿昔”指往日以来。

「朝云暮雨连天暗,神女知来第几峰。」朝云暮雨连绵不断使天色阴暗,神女不知道会降临在哪一座山峰。化用宋玉《高唐赋》中巫山神女“旦为朝云,暮为行雨”的典故。

艺术手法
此诗以七绝的形式写巫山神女传说,将神话意象与个人情感结合。“朝云暮雨连天暗”既是对巫山气候的写实描写,又暗喻情感的阴晴不定。“神女知来第几峰”以问句作结,将期待的茫然和怅惘表达得含蓄而有余味。

总体评价
此诗以精炼的篇幅写出了巫山传说的神秘与浪漫。诗人将个人的情感寄托在巫山神女的传说之中,以景写情,以神话写人生,意境悠远。

相关诗词