太平词

唐 · 张仲素

译文

圣德超千古,皇威静四方。

帝王的圣明德行超越了千古以来的所有君主,皇帝的威望让天下四方都归于安宁。

苍生今息战,无事觉时良。

百姓如今终于不再遭受战乱之苦,在太平无事的日子里才真正觉得时光美好。

赏析

题解
此诗为歌颂太平盛世的乐府之作。诗人以简练的笔触赞颂帝王的圣德与武功,表达了对和平安宁时代的歌颂与珍惜。全诗气象宏大,格调庄重,是典型的唐代太平颂歌。

逐句解读
「圣德超千古」——帝王的圣明之德超越了千古以来的所有君主,"超千古"以夸张的手法极力赞美,奠定了全诗颂扬的基调。

「皇威静四方」——皇帝的威望使天下四方都安定宁静,"静"字化动为静,写出了武力平定后的安宁局面。

「苍生今息战」——百姓如今终于停止了战乱之苦,从帝王转到黎民视角,"息战"是太平最核心的内容。

「无事觉时良」——在太平安定的日子里,才真正觉得时光美好,"无事"二字质朴却意味深长——唯有经历过战乱,才懂得和平的可贵。

艺术手法
全诗采用层层递进的结构:首句赞圣德,次句颂皇威,三句写百姓息战,末句抒发珍惜之情。从帝王到苍生,从武功到民生,视角逐步下沉,由大及小。语言以直白明快为主,"超千古""静四方"等词语气势磅礴,而"无事觉时良"则以平淡口吻收束,形成从高亢到温润的节奏变化。

总体评价
这是一首典型的太平颂歌,虽然以歌功颂德为主旨,但末句"无事觉时良"道出了普通百姓最朴素的心声——没有战争的日子就是最好的时光。全诗在庄重的颂扬中不失人间的温度,既有庙堂之气,又有烟火之味。

相关诗词