宫中乐五首 五

唐 · 张仲素

译文

奇树留寒翠,神池结夕波。

奇树保留着寒意中的翠色,神池凝聚着傍晚的波光。

黄山一夜雪,渭水泻声多。

黄山一夜之间大雪纷飞,渭水的奔泻声更加响亮。

赏析

题解
此诗为《宫中乐五首》之第五首,描绘宫苑中冬景的壮美与灵动。张仲素以宫廷乐府为题,借奇树、神池、黄山、渭水四组意象,展现了宫中冬日从傍晚到夜晚的景色变幻,既有静态之美,又有动态之韵。

逐句解读
「奇树留寒翠」——宫苑中的珍奇树木在严冬之际依然保持着苍翠之色,一个"留"字写出了生命的顽强,寒中见翠,格外醒目。

「神池结夕波」——宫中池水在傍晚时分泛起层层涟漪,夕阳映照下波光粼粼,"结"字将晚风与水面交融之态刻画得精妙入微。

「黄山一夜雪」——黄山(长安附近的黄山宫)一夜之间覆满白雪,以时间的突变突出雪之大、之突然。

「渭水泻声多」——渭水奔流,因积雪消融或冰裂之声而格外喧响,"泻声"二字将听觉的奔涌写得气势非凡。

艺术手法
全诗以四句分写四种景物,构成宫中冬景的全景画卷。前两句写宫中近景——奇树的寒翠与神池的夕波,后两句拓展到宫外的远景——黄山的夜雪与渭水的涛声。视觉(翠色、波光、白雪)与听觉(泻声)交织,静态(留寒翠)与动态(结夕波、泻声)相映成趣。"留""结""泻"三个动词精准传神,赋予自然景物以生命活力。

总体评价
此诗虽为宫中乐府,却无绮靡之态,反而以简劲的笔力勾勒出冬日宫廷内外的壮阔景象。四句皆写景而不涉人事,却能以景传情,令人感受到冬日的凛冽与壮美,是张仲素宫廷诗中少有的雄浑之作。

相关诗词