太寥歌

唐 · 张志和

译文

化元灵哉,碧虚清哉。

造化的元气灵妙啊,碧蓝的虚空清澄啊。

红霞明哉,冥哉茫哉,惟化之工无彊哉。

红霞明亮啊,幽冥苍茫啊,只有造化的功夫是无穷无尽的啊。

赏析

题解

此诗为张志和《太寥歌》。张志和为唐代隐士、诗人,字子同,号玄真子。此歌以道家思想写天地造化的宏大。

逐句解读

「化元灵哉,碧虚清哉」——造化的元气灵妙啊,碧蓝的虚空清澄啊。以赞叹语气写天地造化的神奇。

「红霞明哉,冥哉茫哉」——红霞明亮啊,幽冥啊苍茫啊。以「明」与「冥」「茫」的对比写天地间的光明与黑暗。

「惟化之工无彊哉」——只有造化的功夫是无穷无尽的啊。以「无疆」写造化的无限力量。

艺术手法

全诗以「哉」字的反复咏叹写赞叹之情。

「化元灵」「碧虚清」「红霞明」以正面意象写造化的美好,「冥哉茫哉」以幽冥苍茫写造化的深邃。

「无彊」以道家思想写造化的无穷。

总体评价

此歌以道家思想写天地造化,格调宏大而有哲思,是张志和歌行体的代表作之一。

相关诗词