贞元八年十二月谒先主庙绝句三首 二

唐 · 张俨

译文

得股肱贤明,能以奇用兵。

得到了贤明的大臣作为股肱之辅,能够出奇制胜用兵如神。

何事伤客情,何人归帝京。

什么事情最令后人伤感呢,是什么人最终没能回到中原的帝都呢。

赏析

题解
此为谒先主庙绝句第二首,赞颂刘备得贤臣辅佐、善用奇兵的才能,感叹未能收复中原、还都帝京。

逐句解读
「得股肱贤明,能以奇用兵」——得到了贤明的大臣作为股肱之辅,能够出奇制胜用兵如神。写刘备善于得人和用兵。

「何事伤客情,何人归帝京」——什么事情最令后人伤感呢?是什么人最终没能回到中原的帝都呢?以反问写刘备未能还都的遗憾。

艺术手法
全诗以两个反问收束。

「何事伤客情」和「何人归帝京」两个问句,将刘备未能统一天下、还都长安的遗憾表达得含蓄而深沉。不用陈述句而用疑问句,更显感慨无尽。

总体评价
此诗赞颂刘备的用人和军事才能,同时以两个反问表达遗憾。全诗不正面写失败,只以「何人归帝京」的反问暗示壮志未酬。

相关诗词