巫山

唐 · 张循之

译文

流景一何速,年华不可追。

流逝的时光是何等迅疾,逝去的年华再也无法追回。

解佩安所赠,怨咽空自悲。

即使解下玉佩又该赠予谁呢,只能悲咽不已独自哀伤。

赏析

题解

此诗题为「巫山」,短小精炼,以巫山神女传说为背景,抒发了时光易逝、爱情无望的哀伤。张循之借巫山典故中「解佩」赠别的意象,表达了年华不可追、情意无处寄托的惆怅。

逐句解读

「流景一何速,年华不可追」——流逝的时光是何等迅疾,逝去的年华再也无法追回。

「流景」指流逝的时光。

「解佩安所赠,怨咽空自悲」——即使解下玉佩又该赠予谁呢?只能悲咽不已独自哀伤。

「解佩」典出《列仙传》中江妃二女解佩赠郑交甫的传说,也是巫山神女故事的延伸。

艺术手法

此诗虽仅四句,却将时光之叹与情爱之悲紧密交织。

「流景一何速」以感叹句式强调时光的无情,「一何」二字加重了感慨的力度。

「解佩安所赠」以反问的形式表达出情无所托的无奈,「安所」二字将赠予的对象化为虚无。末句「怨咽空自悲」以「空自」收束,一个「空」字道尽了一切努力皆属徒劳的绝望。

总体评价

此诗以极精炼的篇幅表达了深沉的感慨。前两句叹时光,后两句叹情爱,两重悲哀互相映衬。语言朴素而情感浓烈,有汉魏古诗的韵味。

「空自悲」三字是全诗的落脚点,将所有的期待和失望凝缩在一个字中,余味无穷。

相关诗词