鲤鱼

唐 · 章孝标

译文

眼似真珠鳞似金,时时动浪出还沈。

眼睛像珍珠鳞片像黄金,时常搅动波浪时而出水时而沉没。

河中得上龙门去,不叹江湖岁月深。

在河中如果能跳上龙门去的话,就不必叹息在江湖中岁月的漫长。

赏析

题解
此诗以鲤鱼为题,以鲤鱼跃龙门的传说寄寓了虽身处江湖但有凌云之志的抱负。

逐句解读
「眼似真珠鳞似金」——眼睛像珍珠鳞片像黄金。写鲤鱼的外形之美。

「时时动浪出还沈」——时常搅动波浪时而出水时而沉没。

「河中得上龙门去」——在河中如果能跳上龙门去的话。用鲤鱼跳龙门之典。

「不叹江湖岁月深」——就不必叹息在江湖中岁月的漫长。

艺术手法
全诗以鲤鱼喻人。

"眼似真珠鳞似金"写鲤鱼的华美,"动浪出还沈"写鲤鱼的挣扎。

"得上龙门"以跳龙门比喻科举及第。

总体评价
一首含蓄的咏物诗。诗人以鲤鱼跃龙门的典故寄寓了自己的抱负,格调昂扬。

"不叹江湖岁月深"写出了对前途的信心。

相关诗词