及第后寄广陵故人

唐 · 章孝标

译文

及第全胜十政官

科举及第完全胜过做了十任官,

金鞍镀了出长安

金色的马鞍镀好了策马出长安。

马头渐入扬州郭

马头渐渐进入扬州城郭,

为报时人洗眼看

告诉世人请擦亮眼睛看着吧。

赏析

题解
此诗为及第后寄给广陵故人之作。诗人以得意的笔调写出了及第后的豪迈心情。

逐句解读
「及第全胜十政官」——考中进士完全胜过做了十任官。

「金鞍镀了出长安」——金色的马鞍镀好了骑马出了长安。

「马头渐入扬州郭」——马头渐渐进入扬州的外城。

「为报时人洗眼看」——为了告知当时的人们洗亮眼睛看清楚。写及第后的得意。

艺术手法
全诗以豪迈见长。

"金鞍镀了出长安"以金鞍写及第后的风光,"为报时人洗眼看"以直接的口吻写出衣锦还乡的得意。

总体评价
一首豪迈的及第诗。诗人以直白的语言写出了及第后的得意和豪气。

"为报时人洗眼看"写出了扬眉吐气的心情,格调昂扬。

相关诗词