和顾校书新开井

唐 · 章孝标

译文

霜锸破桐阴,青丝试浅深。

如霜雪般闪亮的铁锹破开桐树荫下的土地,用青丝绳索试探井的深浅。

月轮开地脉,镜面写天心。

如月轮般圆形的井口开启了大地的脉络,如镜面般的井水映照着天空的中心。

碧甃花千片,香泉乳百寻。

碧玉般的井壁上映出千片花影,香甜如乳的泉水深达百寻。

欲知争汲引,听取辘轳音。

想要知道人们争相汲水的热闹场面,就听那辘轳转动的声音吧。

赏析

题解
此诗为和顾校书新开井之作。以霜锸破开桐树荫下的土地,用青丝绳试探井水的深浅。月轮般的水面开启了大地的脉络,如镜面般映照出天空的中心。碧玉井壁上映着千片花影,香甜的泉水深达百寻。

逐句解读
「霜锸破桐阴,青丝试浅深」——如霜雪般闪亮的铁锹破开桐树荫下的土地,用青丝绳索试探井的深浅。

「月轮开地脉,镜面写天心」——如月轮般圆形的井口开启了大地的脉络,如镜面般的井水映照着天空的中心。

「碧甃花千片,香泉乳百寻」——碧玉般的井壁上映出千片花影,香甜如乳的泉水深达百寻。

「欲知争汲引,听取辘轳音」——想要知道人们争相汲水的热闹场面,就听那辘轳转动的声音吧。

艺术手法
"月轮开地脉,镜面写天心"一联极为精妙——以月轮比喻圆形井口,以"开地脉"写井水如大地之血脉;以镜面比喻井水,以"写天心"写井水映天。

"碧甃花千片"以碧玉井壁和花影写井的美感。

"辘轳音"以声音收束,将静态的井化为动态的生活场景。

总体评价
此咏物诗以精巧的笔法写新开之井,"月轮开地脉,镜面写天心"一联将井与天地联系起来,气象宏大而又意象优美。

相关诗词