闲中好

唐 · 张希复

译文

闲中好,幽磬度声迟。

闲居的好处,是能听到幽远的磬声缓缓传来。

卷上论题肇,画尽僧姓支。

在书卷上讨论僧肇的佛学论题,在画卷上画尽支道林高僧的形象。

赏析

题解
此诗与郑符同题,写闲居中的禅修之趣。以"幽磬度声迟"写佛寺磬声的悠远,以"卷上论题肇,画尽僧姓支"写与僧人论道参禅的日常生活。

逐句解读
「闲中好,幽磬度声迟。」——闲居的好处,是能听到幽远的磬声缓缓传来。

"幽磬度声迟"以磬声的迟缓写出时间的悠长。

「卷上论题肇,画尽僧姓支。」——在书卷上论及僧肇的佛学论题,在画卷上画尽支道林高僧的形象。"肇"指僧肇(后秦高僧),"支"指支道林(东晋高僧),以两位高僧的名字点明禅修的主题。

艺术手法
全诗以佛学典故入诗:僧肇和支道林都是著名的佛学大师。

"幽磬度声迟"以声音的迟缓写心境的宁静。全诗虽仅四句却禅意盎然。

总体评价
此诗以佛学典故写闲居禅修之趣,与郑符同题诗互为补充。

"幽磬度声迟"一句意境悠远,磬声的缓慢节奏与闲居的心境完美契合。

相关诗词