赋桥

唐 · 张文琮

译文

造舟浮渭日,鞭石表秦初。

周文王造舟连为浮桥渡过渭水之日,秦始皇鞭赶巨石造桥入海之传说始于秦初。

星文遥写汉,虹势尚凌虚。

银河星象仿佛在遥远的天际架设了桥梁,彩虹的气势依然高凌虚空。

已授文成履,空题武骑书。

张良已在圯桥上获得了黄石公所授之履,司马相如空有武骑常侍的上书之文。

别有临濠上,栖偃独观鱼。

此外还有那临于濠水之上的人,栖身隐卧独自观赏水中游鱼。

赏析

题解
此诗以“桥”为赋咏对象,从历史传说、天文意象和人文情怀三个层面展开,既展示了桥作为建筑工程的壮美,又寄寓了诗人对仕途际遇的感慨与对隐逸生活的向往。

逐句解读
「造舟浮渭日,鞭石表秦初」——上句用周文王造舟为桥渡渭水迎亲之事,下句用秦始皇鞭石造桥入海的传说。一联之中跨越了两段与桥相关的著名史事,气势雄阔。

「星文遥写汉,虹势尚凌虚」——上句以银河(天汉)比作天上之桥,下句以彩虹凌空的姿态比拟桥梁的雄姿。从人间桥梁写到天上星汉与彩虹,意境高远。

「已授文成履,空题武骑书」——用典精切。“文成履”指张良在圯上接受黄石公赐履的故事,圯即桥;“武骑书”或指司马相如曾为武骑常侍而上书之事。两人都与桥有关联,一得成就,一留遗憾。

「别有临濠上,栖偃独观鱼」——以庄子濠梁观鱼作结,与前一首《咏水》末联同趣,表达了诗人对逍遥隐逸生活的向往。

艺术手法
全诗用典密集而精当。首联以两个桥的传说开篇,颔联以星虹设喻拓展意境,颈联以桥上人事抒发感慨,尾联以濠梁之游归结怀抱。四个层次由远及近、由物及人,章法严谨。对仗工稳,“造舟”对“鞭石”、“星文”对“虹势”,遣词凝练。

总体评价
张文琮此赋桥诗将历史传说、天文意象、个人怀抱融为一体,既有初唐咏物诗的典雅整饬,又不乏深沉的身世之感。结句以观鱼自遣,含蓄而有韵致。

相关诗词