游仙窟诗 咏花

唐 · 张文成

译文

风吹遍树紫,日照满地丹。

风吹过之处满树都是紫色的花朵,阳光照耀之下满地都是红色的落英。

若为交暂折,擎就掌中看。

怎样才忍心暂时折下一枝呢,捧在手掌中细细观赏吧。

赏析

题解
此诗为《游仙窟》中的短小咏花诗,以简洁的语言描写紫红花色之美和折花赏玩的雅趣。

逐句解读
「风吹遍树紫,日照满地丹。」风吹过满树都是紫色,阳光照耀下满地都是红色。

「若为交暂折,擎就掌中看。」怎样才舍得暂时折下一枝,捧在手掌中细细观赏。

艺术手法
此诗以色彩取胜,「紫」与「丹」两种色彩的强烈对比,构建出一幅绚烂的花树画面。末句「擎就掌中看」以一个具体的动作写出了对花的珍爱之情,虽是不舍折花,但又忍不住想捧在手中细看,写出了爱花之人的矛盾心理。

总体评价
此小诗虽仅四句,却以鲜明的色彩对比和生动的动作描写,构建出花树盛开的美丽画面。末句的矛盾心理(想折又不忍折)增添了诗的情趣,体现了《游仙窟》诗歌短小精悍的特点。

相关诗词