春风扇微和

唐 · 张汇

译文

木德生和气,微微入曙风。

五行之木孕育出温和的春气,微微地融入拂晓的清风之中。

暗催南向叶,渐翥北归鸿。

春风暗中催促朝南的枝叶萌发,渐渐助北归的大雁振翅高飞。

澹荡侵冰谷,悠扬转蕙丛。

轻柔的春风弥漫进冰冻的山谷,悠然地在蕙草丛中回旋吹拂。

拂尘回广路,泛籁过遥空。

风拂去宽阔道路上的尘埃,将天籁之声送过遥远的天空。

暖上烟光际,云移律侯中。

暖气升腾至烟霞光芒的交界处,云彩在节气推移中缓缓移动。

扶摇如可借,从此戾苍穹。

若能借得扶摇直上的风力,我便从此飞升至苍穹之上。

赏析

题解
此诗以“春风扇微和”为题,描写初春时节和风渐起、万物复苏的景象。诗人从自然变化的细微之处入手,展现了春气萌动时天地间温和而深远的力量。

逐句解读
“木德生和气,微微入曙风”:五行之中木德主春,孕育出温和之气,微微融入拂晓的清风之中,春天的气息悄然降临。
“暗催南向叶,渐翥北归鸿”:和风暗中催促树木向南的枝叶萌发,渐渐送北归的大雁振翅高飞。一静一动,写出春风化育万物的力量。
“澹荡侵冰谷,悠扬转蕙丛”:和风轻柔地弥漫进冰冻的溪谷,悠然地吹转蕙草丛中。春风消融寒冰、唤醒芳草,润物无声。
“拂尘回广路,泛籁过遥空”:风拂去大道上的尘埃,将天籁之声送过遥远的天际。风之作用由近及远,由具体而空灵。
“暖上烟光际,云移律侯中”:暖意上升至烟光交接之处,云彩随节候的推移而变幻。将春风的影响上升至天象层面。
“扶摇如可借,从此戾苍穹”:若能借得扶摇而上之力,便从此飞升至苍穹之上。结尾化用《庄子》大鹏展翅之意,表达乘风而上的豪情。

艺术手法
全诗以“微”字立骨,从“微微”“暗催”“澹荡”“悠扬”等词语层层铺写春风的和煦轻柔,又以“侵”“过”“上”“戾”等动词展现其无处不在的力量。结构上由小及大、由近及远、由实而虚,末联用典升华,将咏春风拓展为抒发人生抱负。

总体评价
此诗将春风的物理特征与精神意蕴完美结合,既有对自然现象的细腻观察,又有庄子式的超脱想象。笔法由微观而宏观,层次分明,意境开阔,是一篇出色的咏春之作。

相关诗词