鹦鹉

唐 · 张祜

译文

栖栖南越鸟,色丽思沉淫。

这是一只来自南方的栖息不定的鸟儿,羽色华丽却心思深沉忧伤。

暮隔碧云海,春依红树林。

傍晚与碧蓝的云海遥遥相隔,春天只能依偎着红树林回忆。

雕笼悲敛翅,画阁岂关心。

悲凉地收敛翅膀待在雕花笼子里,华丽的画阁又怎会关心它的感受呢。

无事能言语,人闻怨恨深。

明明没有什么事它却会说人话,人们听到它的话语便感到深深的怨恨。

赏析

题解
此诗以鹦鹉为题,写一只来自南越的美丽鹦鹉被囚于雕笼之中的悲剧。诗人借鹦鹉之困,暗喻才华之士被束缚不得自由的境遇。

逐句解读
「栖栖南越鸟,色丽思沉淫」——这是一只来自南越的栖息不定的鸟儿,羽毛色彩华丽却心思深沉忧伤。

「暮隔碧云海,春依红树林」——傍晚与碧蓝的云海相隔,春天依偎着红树林。

「雕笼悲敛翅,画阁岂关心」——悲凉地收敛翅膀待在雕花的笼子里,华丽的画阁又怎会关心它的感受。

「无事能言语,人闻怨恨深」——它没有什么事却会说人话,人们听到它的话语便感到深深的怨恨。

艺术手法
全诗以鹦鹉的视角写被困之苦。

「色丽思沉淫」以美丽的外表与忧伤的内心构成反差。

「雕笼悲敛翅」以「敛翅」的收缩动作写自由被剥夺的痛苦。

「无事能言语」写鹦鹉善言却不被理解,以鸟喻人,寓意深远。

总体评价
此诗以咏物寄托怀才不遇之感,将鹦鹉的美丽与囚困、能言与怨恨交织在一起,既是对鹦鹉命运的同情,也是对自身处境的感慨。在唐代咏物诗中,此篇以含蓄深沉见长。

相关诗词