邺中怀古

唐 · 张祜

译文

邺中城下漳河水,日夜东流莫记春。

邺城城下漳河水日夜不停地向东流去,已经数不清流过了多少个春天。

肠断宫中望陵处,不堪台上也无人。

宫中望陵之处令人肝肠寸断,更不堪的是台上已经空无一人。

赏析

题解
邺城是曹魏的故都,漳河从城下流过。此诗为怀古之作,写邺城城下漳河水日夜东流,不知流过了多少个春天。令人肝肠寸断的是宫中望陵之处,更不堪的是台上已经空无一人。

逐句解读
「邺中城下漳河水,日夜东流莫记春。」首句写邺城城下的漳河水,次句写河水日夜不停地向东流去,已经不知经过了多少个春天。

「莫记春」暗示时光流逝之久,历史的沧桑尽在其中。

「肠断宫中望陵处,不堪台上也无人。」第三句写宫中遥望先帝陵墓之处令人肝肠寸断。末句更进一层,不堪的是连台上也空无一人了,曾经繁华的宫殿如今已成废墟。

艺术手法
全诗以「水流」象征时间的流逝。

「肠断」与「不堪」层层递进,情感不断加重。望陵与无人的对比写出了兴亡之感。

总体评价
此诗以邺城怀古为主题,将历史的沧桑与个人的感慨融为一体。语言简洁而情感深沉,是张祜怀古诗中的佳作。

相关诗词