闲居作五首 其一

唐 · 张祜

译文

十年狂是酒

十年来狂放不羁全因好酒贪杯

一世癖缘诗

一辈子的癖好都缘于对诗歌的痴迷

剩物心长厌

对于多余的物品内心早已厌倦

闲书性理不违

闲读诗书与自己的天性并不相违

补窠新鷰子

新来的燕子在修补着巢穴

争食乳鸦儿

小乌鸦们在争抢着食物

幸尔隣家竹

幸亏邻居家的翠竹

春来又许移

春天到来时又允许我移植过来

赏析

题解
此诗为《闲居作五首》的第一首,写诗人闲居生活中以酒和诗自适的状态。诗人自述一生沉迷诗酒,虽物质匮乏却精神自足,在邻里竹影间找到了生活的慰藉。

逐句解读
「十年狂是酒」——十年来狂放不羁全因贪杯好酒。

「一世癖缘诗」——一辈子的癖好都因痴迷于诗歌。

「剩物心长厌」——对多余的物品内心长久以来感到厌倦,不以物累。

「闲书性理不违」——闲读诗书与自己的天性道理不相违背。

「补窠新鷰子」——新来的燕子在屋檐下修补巢穴。

「争食乳鸦儿」——小乌鸦们争抢食物,写院中生机。

「幸尔隣家竹」——幸亏邻家种有翠竹。

「春来又许移」——春天来了又可以移植过来,写邻里和睦与生活情趣。

艺术手法
全诗以自述口吻开篇,"十年"与"一世"对举,表明诗酒是贯穿人生的两大主题。

"剩物心长厌"的淡泊与"闲书性理不违"的自得相映成趣。后四句转向日常细节,燕子补巢、小鸦争食的画面充满生机,末联"邻家竹"的分享则体现了邻里间的温情。全诗语言自然流畅,将高雅的诗酒情怀与质朴的田园生活融为一体。

总体评价
这首诗以平实的语言写出了诗人的真性情。

"十年狂是酒,一世癖缘诗"两句直白而有力,道出了诗人毕生的志趣所在。后半部分转入日常生活的细微描写,"幸尔邻家竹,春来又许移"写出了邻里间朴素的人情温暖,使全诗在洒脱中见温情。

相关诗词