晚秋潼关西门作

唐 · 张祜

译文

日落寒郊烟物清

太阳落下寒冷的郊野,烟霭景物格外清冷,

古槐阴黑少人行

古槐树下阴影漆黑,少有行人经过,

关门西去华山色

关门向西望去是华山的山色,

秦地东来河水声

秦地东来的黄河水声入耳。

赏析

题解
此诗写晚秋时节经过潼关西门所见。日暮时分寒郊之上烟物清冷,古槐树阴浓黑而少有人行。关门向西望去是华山的雄姿,秦地以东传来的则是黄河的水声。

逐句解读
「日落寒郊烟物清,古槐阴黑少人行。」首句写日落时寒郊上的景物清冷萧疏。次句写古槐树荫浓黑,路上少有行人,渲染出深秋潼关的荒凉。

「关门西去华山色,秦地东来河水声。」第三句写从关门向西望去是华山的壮丽山色。末句写秦地以东传来黄河的水声。两句将空间感拉得极远,西望华山,东听河水。

艺术手法
全诗以空间对比见长:西望华山色与东听河水声构成东西对峙的宏大格局。

「阴黑」与「烟物清」的明暗对比,「少人行」的寂静与「河水声」的动态形成反差。

总体评价
此诗以雄浑的笔调描绘了晚秋潼关的壮阔景象。山色与水声的描写气势磅礴,将潼关作为东西要冲的地理特征表现得淋漓尽致。

相关诗词