题陆墉金沙洞居

唐 · 张祜

译文

东溪泉一眼,归卧惬高疎。

东溪边有一眼清泉,归卧于此享受高洁疏放的隐居乐趣。

决水金沙静,梯云石壁虚。

疏导水流后金沙沉淀一片安静,攀援而上的石壁虚灵空幻。

细吟搔短发,深话笑长裾。

细细吟诵诗句搔弄着稀疏的短发,深谈中说笑间长衣襟随风飘动。

莫道遗名品,尝闻入洛初。

不要说如今已经失去了名声品第,曾听说过当初入洛阳时的风流风采。

赏析

题解

此诗为张祜题咏陆墉金沙洞居之作。陆墉选择在金沙洞隐居,东溪的一眼泉水旁,归隐卧息享受高洁疏放的乐趣。决开水流后金沙沉淀变得安静,攀云而上的石壁空灵虚幻。细细吟诗搔着短短的白发,深谈中说笑间长裾飘飘。不要说被遗忘了名望品第,曾经听说初入洛阳时的风采。

逐句解读

「东溪泉一眼,归卧惬高疎。」东溪有一眼清泉,归卧此处享受高洁疏放的隐居生活。

「决水金沙静,梯云石壁虚。」疏导水流后金沙沉静,攀援如梯的石壁虚灵空幻。

「细吟搔短发,深话笑长裾。」细细吟诗搔弄着稀疏的短发,深谈中说笑时长衣襟飘动。

「莫道遗名品,尝闻入洛初。」不要说失去了名声和品第,曾听说过他初入洛阳时的风采。

艺术手法

全诗以隐居生活为描写对象,通过泉、金沙、石壁等自然意象和吟诗、搔发、长裾等生活细节,展现了一位隐士的高洁形象。

总体评价

这首题居诗以清雅的笔触描写了隐士的生活环境和精神状态,格调闲适而高远。

相关诗词