思归乐二首 一

唐 · 张祜

译文

晚日催弦管,春风入绮罗。

落日催促着弦管之声响起,春风吹入了绮丽的绫罗帷帐。

杏花如有意,偏落舞衫多。

杏花好像有感情似的,偏偏更多地落在舞衣之上。

赏析

题解
此诗描写宴饮歌舞的场景,以杏花落舞衫的细节暗示春光与青春的易逝。

逐句解读
「晚日催弦管」——落日催促着弦管之声响起。

「春风入绮罗」——春风吹入绮丽的绫罗帷帐。

「杏花如有意」——杏花好像有感情似的。

「偏落舞衫多」——偏偏更多地落在舞衣之上。

艺术手法
全诗以晚日、春风、杏花三个春日意象构成一幅宴饮图景。如有意三字赋予杏花以人的情感,使自然景物与人事交融。偏落舞衫多的暗示既写春光正好,又暗含青春易逝的感慨。

总体评价
此诗以明快的笔触写宴饮之乐,但杏花的有意多落又暗含惜春之意,含蓄蕴藉。

相关诗词