思归乐二首 二

唐 · 张祜

译文

万里春应尽,三江鴈亦稀。

万里之外的春天应该已经走到尽头,三江之上大雁也越来越稀少。

连天汉水广,孤客未言归。

连接天际的汉水宽阔无边,孤独的旅客还没有说起归去。

赏析

题解
此诗写旅途中的孤独和思归之情。万里春尽、大雁稀少的景象衬托出旅人的孤寂。

逐句解读
「万里春应尽」——万里之外的春天应该已经走到尽头。

「三江鴈亦稀」——三江之上大雁也越来越稀少。

「连天汉水广」——连接天际的汉水宽阔无边。

「孤客未言归」——孤独的旅客还没有说起归去。

艺术手法
全诗以广阔的自然景象衬托旅人的孤独。春尽、雁稀写出季节的推移和环境的萧条,连天汉水进一步拉大空间感,孤客在如此广阔的背景下更加渺小。末句未言归既写旅途的无望,也暗含归思的隐忍。

总体评价
此诗以简练的笔触写旅途之愁,以大景衬小境,格调凄清。

相关诗词