江南杂题三十首 其五

唐 · 张祜

译文

野岸烟花好

野外的河岸上烟花迷蒙景色宜人

东园自插篱

东边的园子自己动手插上篱笆

茈姑交宛叶

茈姑草的绿叶交相掩映

喜子抱游丝

小喜蛛抱着纤细的游丝悬挂

尽日人稀到

整日里很少有人前来造访

终年井不窥

一年到头也不向井中窥望

何当谢贞白

何时能像陶弘景那样隐居修道

《真诰》是吾师

以陶弘景所著的《真诰》为师法

赏析

题解
此诗写江南野外春天花好烟迷的景象,表达诗人隐居自适、以陶弘景为师的志向。

逐句解读
「野岸烟花好」——野外的河岸上烟花迷蒙十分美好。

「东园自插篱」——东边的园子自己动手插上篱笆。

「茈姑交宛叶」——茈姑草的叶子交相掩映。

「喜子抱游丝」——喜蛛(一种小蜘蛛)抱着游丝悬挂,写春天的昆虫活动。

「尽日人稀到」——整日很少有人到来。

「终年井不窥」——一年到头也不向井中窥望,写与世隔绝。

「何当谢贞白」——何时能如陶弘景(谥贞白先生)那样隐居修道。

「《真诰》是吾师」——以陶弘景的《真诰》为师,表示向道之心。

艺术手法
全诗前四句写景,"烟花好"与"插篱"的动作相映成趣,"茈姑"和"喜子"的微观观察显示了诗人对自然的热爱。后四句由景入情,以"人稀到""井不窥"写隐居之深,末联以陶弘景和《真诰》的典故,表明自己追求道家隐逸生活的志向。全诗在写景与抒情之间自然过渡,不事雕琢。

总体评价
这首诗以细腻的笔触描绘了江南春天的野外景色,同时表达了向道隐居的志向。

"茈姑交宛叶,喜子抱游丝"两句以微观视角写春天的昆虫草木,极富生活气息。末联用陶弘景典故,将田园生活与道家追求联系起来。

相关诗词