江南杂题三十首 其十三

唐 · 张祜

译文

一迳遶荒陂

一条小路绕着荒废的池塘蜿蜒

渟洿是小池

积水不流的地方就是一个小池子

红蕉心半卷

红色的芭蕉花心半卷半舒

白练尾长垂

白色绢带般的长尾巴低垂着

倒箧缠书带

翻倒书箱缠绕着束书的带子

寻竿解钓丝

找寻钓竿解开缠绕的钓丝

聊当事山履

姑且当作穿上登山鞋的事

远与白云期

远远地与白云相约在山间

赏析

题解
此诗写诗人在荒陂小池边的隐居生活,以红蕉白练、书带钓丝为伴,表达了远与白云为期的超脱之志。

逐句解读
「一迳遶荒陂」——一条小路绕着荒废的池塘。

「渟洿是小池」——积水不流的地方就是一个小池。

「红蕉心半卷」——红色的芭蕉花心半卷着。

「白练尾长垂」——白色的绢带般的长尾垂下。

「倒箧缠书带」——翻倒书箱缠绕着书带。

「寻竿解钓丝」——找寻钓竿解开钓丝。

「聊当事山履」——姑且当作穿山鞋的事。

「远与白云期」——远远地与白云相约。

艺术手法
全诗以"荒陂""小池"开篇,营造了幽僻的环境氛围。

"红蕉心半卷"与"白练尾长垂"以色彩对比和形态描写见长,红白相映、卷垂相对。

"倒箧""寻竿"的日常动作与"事山履""白云期"的隐逸志向相互映衬。末联"远与白云期"以白云为意象,表达了超然物外的精神追求。

总体评价
这首诗以精细的写景和含蓄的抒情展现了隐居生活的宁静与高远。

"红蕉心半卷,白练尾长垂"两句以工笔描摹植物形态,极具画面感。

"远与白云期"的收束,将日常生活的平淡与精神世界的超远自然地统一在一起。

相关诗词