江南杂题三十首 其八

唐 · 张祜

译文

村桥路不端

村中的小桥路面不太平整

数里就回湍

走了几里路便遇到回旋的急流

积壤连泾脉

堆积的土壤连接着河泾的水脉

高林上笋竿

高大的树林中长出了新笋

早尝甘蔗淡

早些时候品尝甘蔗觉得味道清淡

生摘琵琶酸

生摘的枇杷尝起来味道酸涩

好是去尘俗

最好的是能够远离尘世的喧嚣

烟花长一栏

烟花美景满满地开了一栏

赏析

题解
此诗写江南村庄小桥流水、甘蔗枇杷的田园风光,表达远离尘俗的隐居之乐。

逐句解读
「村桥路不端」——村中的小桥路面不平正。

「数里就回湍」——几里路便遇到回旋的急流。

「积壤连泾脉」——堆积的土壤连接着河泾的脉络。

「高林上笋竿」——高大的树林中长出了新笋。

「早尝甘蔗淡」——早些时候尝了甘蔗觉得味道清淡。

「生摘琵琶酸」——生摘的枇杷味道酸涩。

「好是去尘俗」——最好的是远离尘世的喧嚣。

「烟花长一栏」——烟花景色长满了一栏。

艺术手法
全诗以乡村实景入诗,"村桥路不端"的开篇极为质朴,仿佛不经意的白描。

"甘蔗淡"与"琵琶酸"以味觉感受写田园生活的真实体验。末联"好是去尘俗"点明主题,以"烟花长一栏"的美景作结,呼应了远离尘俗的隐居选择。全诗语言朴素,不事修饰而自有趣味。

总体评价
这首诗以质朴的语言和真实的感官体验写出了田园生活的本色。

"甘蔗淡""枇杷酸"的味觉描写极为鲜活,使读者仿佛亲尝。全诗不追求华丽,而以真实自然的风格取胜。

相关诗词