大酺乐二首 一

唐 · 张祜

译文

车驾东来值太平,大酺三日洛阳城。

皇帝的车驾东巡来到洛阳正值天下太平,朝廷赐予洛阳城三日盛大的宴饮庆典。

小儿一伎竿头绝,天下传呼万岁声。

一个小孩在长竿上表演的绝技令人叫绝,天下百姓齐声高呼万岁。

赏析

题解
大酺是皇帝赐予天下百姓的盛宴,通常持续数日。此诗描写皇帝车驾东巡到达洛阳,正值天下太平,朝廷赐予洛阳城三日大酺之乐。小儿在长竿上表演的绝技令人叹为观止,天下百姓齐声高呼万岁。全诗以热烈欢庆的笔调写出了盛唐的太平气象。

逐句解读
「车驾东来值太平,大酺三日洛阳城。」首句写皇帝车驾从长安东来洛阳,恰逢天下太平的好时候。

「值太平」三字奠定了全诗欢庆的基调。次句写朝廷在洛阳城举行三日大酺之宴,「大酺三日」写出了庆典的持续时间之长。

「小儿一伎竿头绝,天下传呼万岁声。」第三句写一个小孩在长竿顶端表演的绝技,「竿头绝」形容技艺的高超和惊险。末句写天下百姓齐声高呼万岁,「天下传呼」形容呼声之大之广,从洛阳一城扩展到天下。

艺术手法
全诗以「大场景」与「小细节」的结合见长。前两句是宏大的背景描写,后两句将镜头聚焦于一个表演竿头绝技的小孩,以小见大。末句的「天下传呼万岁声」将个体的表演与全民的欢呼联系起来,形成了由点到面的空间扩展。

总体评价
此诗以简洁的语言再现了盛唐大酺庆典的热烈场面。小儿竿头绝技的细节描写尤其生动,为宏大的历史场景增添了鲜活的注脚。全诗格调明快,充满了盛唐时期特有的昂扬气象。

相关诗词