玄珠歌 十一

唐 · 张果

译文

凡情激浊污天门,岂识玄珠性命根。

凡俗的情欲如同浊水般激荡,污染了人体天门,沉迷其中的人怎能认识到玄珠才是生命的根本。

生处莫令流浪去,当时清净不迷昏。

在玄珠生成之处,不要让它流失外散,当下就要保持心性清净,不至于迷失昏昧。

赏析

题解
张果,即传说中的"八仙"之一张果老,唐代道士,隐居于中条山,精通内丹修炼之术。《玄珠歌》是一组道教内丹修炼诗,以"玄珠"为核心比喻,阐述修道养生之理。

"玄珠"典出《庄子·天地》"黄帝游乎赤水之北……遗其玄珠",道教用以比喻人先天本具的真性或先天真气。此为《玄珠歌》第十一首,主旨在于告诫修道者应远离世俗凡情,保持心性清净。

逐句解读
「凡情激浊污天门」:凡俗之情欲如浊水激荡,污染了天门(指人体上丹田,即泥丸宫,为元神出入之所)。

"激浊"比喻情欲之猛烈,"污"字点明其害。

「岂识玄珠性命根」:沉迷凡情之人怎能认识到玄珠(先天真气)才是生命之根本。反问语气,强调世人对真道的无知。

「生处莫令流浪去」:玄珠生成之处,切莫让它流浪走失。

"流浪"比喻真气外泄、心神外驰,是内丹修炼之大忌。

「当时清净不迷昏」:当下即应保持清净之心,不致迷失昏昧。

"当时"强调即时觉醒,"清净"为道教修炼的核心心法。

艺术手法
此诗在艺术手法上有以下特点:一是比喻精妙,以"玄珠"喻先天真气,以"浊水"喻凡情欲念,以"天门"喻上丹田,将抽象的内丹理论具象化;二是用"岂识"反问,增强说理力度;三是"流浪"一词形象地描绘了心神外驰的状态,既生动又贴切;四是全诗以"浊"与"清"对比,以"迷昏"与"清净"对照,构成了完整的修炼辨证关系。

总体评价
此诗以简洁的四句七言,阐明了内丹修炼中"去凡情、守玄珠、保清净"的基本原则。诗歌虽短,却包含了完整的修道理论:首先指出凡情之害,继而揭示性命之根,最后给出修炼之法。语言质朴而有力量,体现了道教诗歌"以诗明道"的特色。

相关诗词