玄珠歌 七

唐 · 张果

译文

落崖溪畔整神机,能把金光闭命扉。

为得玄珠镇灵府,一真行处一光辉。

译文:在悬崖溪畔调整神机,能把金光封闭在命门之中。为了得到玄珠来镇守灵府,真性所到之处皆放光辉。

赏析

题解

此为《玄珠歌》第七首,描写在溪畔悬崖处修炼内丹的场景。能把金光封闭在命门之中,以玄珠镇守灵府,走到哪里都散发出光辉。

逐句解读

落崖溪畔整神机,能把金光闭命扉」——
「落崖溪畔整神机,能把金光闭命扉。」——为得玄珠镇灵府,一真行处一光辉。

译文:在悬崖溪畔调整神机,能把金光封闭在命门之中。为了得到玄珠来镇守灵府,真性所到之处皆放光辉。

艺术手法

全诗以道教内丹修炼术语写成,语言精炼而义理深奥。

总体评价

此诗是张果《玄珠歌》系列中的一首,以简洁的语言阐述道教内丹修炼的核心理念。张果作为道教八仙之一,其《玄珠歌》系列是唐代道教内丹学的重要文献。

相关诗词