玄珠歌 九

唐 · 张果

译文

冲和海里育元精,中有玄珠寿命成。

不炼不凝抛欲尽,何如黑处顿教明。

译文:冲和之气中孕育着元精,其中含有玄珠成就寿命。不炼不凝任其散尽,还不如在黑暗中让它顿时明亮。

赏析

题解

此为《玄珠歌》第九首,指出冲和之气中孕育着元精,其中含有玄珠是寿命的根基。如果不修炼不凝结任其散尽,还不如在黑暗中让它顿时明亮。

逐句解读

冲和海里育元精,中有玄珠寿命成」——
「冲和海里育元精,中有玄珠寿命成。」——不炼不凝抛欲尽,何如黑处顿教明。

译文:冲和之气中孕育着元精,其中含有玄珠成就寿命。不炼不凝任其散尽,还不如在黑暗中让它顿时明亮。

艺术手法

全诗以道教内丹修炼术语写成,语言精炼而义理深奥。

总体评价

此诗是张果《玄珠歌》系列中的一首,以简洁的语言阐述道教内丹修炼的核心理念。张果作为道教八仙之一,其《玄珠歌》系列是唐代道教内丹学的重要文献。

相关诗词