玄珠歌 二

唐 · 张果

译文

宫阙楼台表道躯,不留命本敌洪炉。

元神散走枯庭在,抛尽玄珠一物无。

译文:宫阙楼台只是道体的表象,若不保存命本就无法抵抗天地洪炉。元神散逸后只留枯寂身躯,抛尽玄珠一无所剩。

赏析

题解

此为《玄珠歌》第二首,指出外在的宫阙楼台只是道的表象,若不保存命本就会败于天地洪炉。元神散逸后只剩枯寂的身躯,玄珠也被抛尽一无所剩。

逐句解读

宫阙楼台表道躯,不留命本敌洪炉」——
「宫阙楼台表道躯,不留命本敌洪炉。」——元神散走枯庭在,抛尽玄珠一物无。

译文:宫阙楼台只是道体的表象,若不保存命本就无法抵抗天地洪炉。元神散逸后只留枯寂身躯,抛尽玄珠一无所剩。

艺术手法

全诗以道教内丹修炼术语写成,语言精炼而义理深奥。

总体评价

此诗是张果《玄珠歌》系列中的一首,以简洁的语言阐述道教内丹修炼的核心理念。张果作为道教八仙之一,其《玄珠歌》系列是唐代道教内丹学的重要文献。

相关诗词