金虎白龙诗 十七

唐 · 张果

译文

青龙白虎合为胎,十月炉中满始开。

青龙和白虎合而结为丹胎,在炉中孕育十个月圆满后才开启。

此是黄芽亲口诀,世人何处觅三才。

这就是黄芽的亲口秘诀,世人还要到何处去寻觅三才之道呢。

赏析

题解

此诗为《金虎白龙诗》第十七首,以龙虎合胎的比喻论内丹修炼的过程。以十月怀胎比喻炼丹的时间,强调黄芽口诀的重要性。

逐句解读

「青龙白虎合为胎,十月炉中满始开。」青龙和白虎合为一体形成胎,在炉中经过十个月圆满后才开始开启。以动物比喻铅汞,以怀胎比喻炼丹。

「此是黄芽亲口诀,世人何处觅三才。」这是黄芽炼制的亲传口诀,世人到处去寻觅三才之力却不得其门。

艺术手法

青龙(汞)与白虎(铅)的配对是道教炼丹术的经典意象。以「十月」比喻炼丹周期,暗合人类十月怀胎的自然规律。

总体评价

此诗以龙虎比喻铅汞,以胎孕比喻炼丹,将内丹修炼与自然生殖过程类比,是道教诗歌中常见的表达方式。

相关诗词