金虎白龙诗 十九

唐 · 张果

译文

道须心向北方穷,黄芽生长在铅中。

修道必须心向北方穷究其理,黄芽在铅中生长而出。

丹砂姹女真灵药,得伴相将去大蓬。

丹砂与姹女才是真正的灵药,得到它们相伴便可以同赴蓬莱仙境。

赏析

题解

此诗为《金虎白龙诗》第十九首,论修炼须向北方(坎水之位)探求,黄芽生于铅中,丹砂姹女为真灵之药。

逐句解读

「道须心向北方穷,黄芽生长在铅中。」修道须将心志朝向北方穷究,黄芽生长在铅之中。北方为坎水之位,铅为内丹基本元素。

「丹砂姹女真灵药,得伴相将去大蓬。」丹砂和姹女是真灵之药,得到伴侣相伴便可前往大蓬仙境。

「姹女」为内丹术语,指汞。

艺术手法

全诗以方位(北方)和元素(铅、丹砂、姹女)为核心术语,构建了完整的内丹修炼图景。

「去大蓬」以仙境作为修炼的终极目标。

总体评价

此诗以内丹术语密集运用为特色,将修炼的方法(向北方)、材料(铅中黄芽、丹砂姹女)和目标(大蓬仙境)浓缩在四句之中。

相关诗词