金虎白龙诗 八

唐 · 张果

译文

合于天地合于玄,子母相幷不敢言。

合于天地之道合于玄妙之理,子母相合其中奥妙不敢轻易言说。

先汞后铅真大道,莫教失伴鹤归天。

先汞后铅才是真正的大道,不要让它们失去同伴如孤鹤归天。

赏析

题解

此为张果《金虎白龙诗》第八首,阐述铅汞合炼的原则。丹药要合于天地、合于玄道,子母相并而不敢明说。先汞后铅才是真正的大道,不要让丹药失去伴侣如同孤鹤归天。

逐句解读

「合于天地合于玄,子母相幷不敢言」——丹药要合于天地之道、合于玄妙之理,子母相合而不敢明说。

「先汞后铅真大道,莫教失伴鹤归天」——先汞后铅才是真正的大道,不要让丹药失去伴侣如孤鹤归天。

艺术手法

「合于天地合于玄」连用两个「合于」,强调丹药修炼必须与天地玄道相合。

「子母相并」以母子关系比喻铅汞的配合,汞为子铅为母。

「先汞后铅真大道」点明了铅汞配合的先后次序,是外丹术的关键技术。

「失伴鹤归天」以孤鹤比喻失去伴侣的丹药,形象生动。

总体评价

此诗以「合」字为核心,强调铅汞合炼必须遵循天地玄道,先汞后铅的次序不可颠倒,子母相并的配合不可分离,是外丹操作要诀的诗歌化表述。

相关诗词