漳州

唐 · 张登

译文

漳州悲远道,龛留大业僧。

漳州的路途遥远令人心生悲伤,佛龛中留下了隋朝大业年间僧人的遗迹。

七年驰便路,三蹑石梯层。

七年来奔波在便捷的小路上,三次攀登过层层叠叠的石阶。

赏析

题解

此诗为张登所作《漳州》,描写前往漳州途中的艰难跋涉。诗以简洁的语言记录了七年间三次攀登山间石梯的经历,将地理的险远与旅途的辛苦融为一体。

逐句解读

「漳州悲远道,龛留大业僧。」漳州的路途遥远令人悲伤,龛中留下了隋朝大业年间的僧人遗迹。

"悲远道"直抒路途遥远的感慨,"大业僧"指隋朝大业年间在此修行的僧人。

「七年驰便路,三蹑石梯层。」七年来奔波在便捷的小路上,三次踩踏过层层叠叠的石阶。

"七年"与"三蹑"以数字精确记录了旅途的漫长与艰辛。

艺术手法

此诗以数字的精确运用为特色。

"七年""三蹑"的数字使旅途的艰辛具体可感。

"悲远道"的开篇奠定了全诗的情感基调,与末句"石梯层"的险峻相互呼应。

总体评价

张登此诗以极简的笔法记录了赴漳州的旅途艰辛。

"七年驰便路,三蹑石梯层"以数字的对比写出了旅途的漫长与险峻,格调朴质而感人。

相关诗词